Fehlt Ihr Termin? Senden Sie uns Ihre bunten und vielfältigen Angebote, Projekte und Termine rund um das Kieler Ostufer per E-Mail an: termine@kieler-ostufer.de.
Kultur-Winter Gaarden - Der alternative Wintermarkt am Ostufer
| Preis: | kostenfrei |
|---|---|
| Beginn: | 12.12.2025 15:00 |
| Ende: | 12.12.2025 21:00 |
| Anmeldung: | nicht erforderlich |
| Ort: | Medusahof Medusastraße 16 24143 Kiel |
Kontakt
| Netzwerk für revolutionäre Ungeduld e.V. | |
|---|---|
| Email: info@ungeduld.net | |
| https://www.ungeduld.net/nfru | |

Am 12. Dezember 2025 verwandelt sich der Innenhof der Medusastraße 16 in einen lebendigen Begegnungsort für Kultur und Nachbarschaft. Das Format macht die kulturelle Vielfalt Gaardens sichtbar, stärkt lokale Akteur*innen und bietet einen offenen Treffpunkt in der dunklen Jahreszeit. Stimmungsvoller Jahresausklang mit Live-Musik. Weitere Informationen hier.
Zivistanê Çandê ya Gaarden
Bazara Zivistanê ya Alternatif li Derya Rojhilatê
Muzîk · Performans · Ronahî · Hevpeyvîn
12’ê Çileya 2025, saet 15–21
Medusastraße 16 (navbera malan)
24143 Kiel
GaardenKultur bi hev re dide girêdan!
Di Roja Îne, 12’ê Çileya 2025 de, navbera malan ya li Medusastraße 16 dê bibe cihêk
zivistanî û têrondar.
Ji saet 15 heta 21’ê êvarê, we hêvîya dawiyê sala bi hewa Glühweinê, ronahiyên germ,
standên xwarinên cihêreng û şaşiyanên bi hêvî hatiye berhevkirin li benda we ye.
Deng û muzîka rastî ya hunermendên herêmî, performansên DJ û çalakiyên kreatîf yên ku
hunermend û pêşengî anîdine pêkan, dikin ku vê bazara çandî ya zivistanê bibe seranserî
bûyerek taybetî ji bo her çend Generationen.
Bi tevahi malê were, heval û cîran jî bi xwe re bi ne.
Werin em bi hev re Navbera Medusa’yê bîn cihêk jiyanî ya hevpeyvînê û bi hev re têkevîn
cureyên kreatîf ên Gaardenê.
Were – hûn hemi be xêr werin! Têketin be bermbe re!
شتاء الثقافي في غاردن
السوق الشتوي البديل على الضفة الشرقية
موسيقى·عروض·إضاءة·تالقي
12 ديسمبر2025، من الساعة15حتى12
شارع ميدوزا16(االباحة الخلفية)
24143 كيل
ثقافة غاردن تجمعنا!
في يوم الجمعة،12ديسمبر2025، سيتحوّل الباحة الخلفية في شارع ميدوزا16إلى ملتقى شتوي مضيء .
من الساعة15حتى21تنتظركم أجواء دافئة لنهاية العام، مع رائحة النبيذ الساخن، وأنوار مريحة، وأكشاك طعام
متنوعة، ومفاجآت مُعدّة بكل محبة.
األصوات الحية لموسيقيين محليين، وعروض الـDJ، إضافة إلى األنشطة اإلبداعية التفاعلية التي يقدّمها فنانون
ومبادرات محلية،تجعل السوق الثقافي الشتوي تجربة مميزة لجميع األجيال .
تعالوا مع كل أفراد العائلة، ويمكنكم أيضا ً إحضار األصدقاء والجيران.
دعونا نجعل ساحة ميدوزا معا ً مكانا ً حيويا ً للّقاء، ونغوص في التنوع اإلبداعي الذي يميّز غاردن.
تفضلوا بالزيارة–الجميع مُرحَّب بهم , الدخ ًول مجانا